1. Número 1 · Enero 2015

  2. Número 2 · Enero 2015

  3. Número 3 · Enero 2015

  4. Número 4 · Febrero 2015

  5. Número 5 · Febrero 2015

  6. Número 6 · Febrero 2015

  7. Número 7 · Febrero 2015

  8. Número 8 · Marzo 2015

  9. Número 9 · Marzo 2015

  10. Número 10 · Marzo 2015

  11. Número 11 · Marzo 2015

  12. Número 12 · Abril 2015

  13. Número 13 · Abril 2015

  14. Número 14 · Abril 2015

  15. Número 15 · Abril 2015

  16. Número 16 · Mayo 2015

  17. Número 17 · Mayo 2015

  18. Número 18 · Mayo 2015

  19. Número 19 · Mayo 2015

  20. Número 20 · Junio 2015

  21. Número 21 · Junio 2015

  22. Número 22 · Junio 2015

  23. Número 23 · Junio 2015

  24. Número 24 · Julio 2015

  25. Número 25 · Julio 2015

  26. Número 26 · Julio 2015

  27. Número 27 · Julio 2015

  28. Número 28 · Septiembre 2015

  29. Número 29 · Septiembre 2015

  30. Número 30 · Septiembre 2015

  31. Número 31 · Septiembre 2015

  32. Número 32 · Septiembre 2015

  33. Número 33 · Octubre 2015

  34. Número 34 · Octubre 2015

  35. Número 35 · Octubre 2015

  36. Número 36 · Octubre 2015

  37. Número 37 · Noviembre 2015

  38. Número 38 · Noviembre 2015

  39. Número 39 · Noviembre 2015

  40. Número 40 · Noviembre 2015

  41. Número 41 · Diciembre 2015

  42. Número 42 · Diciembre 2015

  43. Número 43 · Diciembre 2015

  44. Número 44 · Diciembre 2015

  45. Número 45 · Diciembre 2015

  46. Número 46 · Enero 2016

  47. Número 47 · Enero 2016

  48. Número 48 · Enero 2016

  49. Número 49 · Enero 2016

  50. Número 50 · Febrero 2016

  51. Número 51 · Febrero 2016

  52. Número 52 · Febrero 2016

  53. Número 53 · Febrero 2016

  54. Número 54 · Marzo 2016

  55. Número 55 · Marzo 2016

  56. Número 56 · Marzo 2016

  57. Número 57 · Marzo 2016

  58. Número 58 · Marzo 2016

  59. Número 59 · Abril 2016

  60. Número 60 · Abril 2016

  61. Número 61 · Abril 2016

  62. Número 62 · Abril 2016

  63. Número 63 · Mayo 2016

  64. Número 64 · Mayo 2016

  65. Número 65 · Mayo 2016

  66. Número 66 · Mayo 2016

  67. Número 67 · Junio 2016

  68. Número 68 · Junio 2016

  69. Número 69 · Junio 2016

  70. Número 70 · Junio 2016

  71. Número 71 · Junio 2016

  72. Número 72 · Julio 2016

  73. Número 73 · Julio 2016

  74. Número 74 · Julio 2016

  75. Número 75 · Julio 2016

  76. Número 76 · Agosto 2016

  77. Número 77 · Agosto 2016

  78. Número 78 · Agosto 2016

  79. Número 79 · Agosto 2016

  80. Número 80 · Agosto 2016

  81. Número 81 · Septiembre 2016

  82. Número 82 · Septiembre 2016

  83. Número 83 · Septiembre 2016

  84. Número 84 · Septiembre 2016

  85. Número 85 · Octubre 2016

  86. Número 86 · Octubre 2016

  87. Número 87 · Octubre 2016

  88. Número 88 · Octubre 2016

  89. Número 89 · Noviembre 2016

  90. Número 90 · Noviembre 2016

  91. Número 91 · Noviembre 2016

  92. Número 92 · Noviembre 2016

  93. Número 93 · Noviembre 2016

  94. Número 94 · Diciembre 2016

  95. Número 95 · Diciembre 2016

  96. Número 96 · Diciembre 2016

  97. Número 97 · Diciembre 2016

  98. Número 98 · Enero 2017

  99. Número 99 · Enero 2017

  100. Número 100 · Enero 2017

  101. Número 101 · Enero 2017

  102. Número 102 · Febrero 2017

  103. Número 103 · Febrero 2017

  104. Número 104 · Febrero 2017

  105. Número 105 · Febrero 2017

  106. Número 106 · Marzo 2017

  107. Número 107 · Marzo 2017

  108. Número 108 · Marzo 2017

  109. Número 109 · Marzo 2017

  110. Número 110 · Marzo 2017

  111. Número 111 · Abril 2017

  112. Número 112 · Abril 2017

  113. Número 113 · Abril 2017

  114. Número 114 · Abril 2017

  115. Número 115 · Mayo 2017

  116. Número 116 · Mayo 2017

  117. Número 117 · Mayo 2017

  118. Número 118 · Mayo 2017

  119. Número 119 · Mayo 2017

  120. Número 120 · Junio 2017

  121. Número 121 · Junio 2017

  122. Número 122 · Junio 2017

  123. Número 123 · Junio 2017

  124. Número 124 · Julio 2017

  125. Número 125 · Julio 2017

  126. Número 126 · Julio 2017

  127. Número 127 · Julio 2017

  128. Número 128 · Agosto 2017

  129. Número 129 · Agosto 2017

  130. Número 130 · Agosto 2017

  131. Número 131 · Agosto 2017

  132. Número 132 · Agosto 2017

  133. Número 133 · Septiembre 2017

  134. Número 134 · Septiembre 2017

  135. Número 135 · Septiembre 2017

  136. Número 136 · Septiembre 2017

  137. Número 137 · Octubre 2017

  138. Número 138 · Octubre 2017

  139. Número 139 · Octubre 2017

  140. Número 140 · Octubre 2017

  141. Número 141 · Noviembre 2017

  142. Número 142 · Noviembre 2017

  143. Número 143 · Noviembre 2017

  144. Número 144 · Noviembre 2017

  145. Número 145 · Noviembre 2017

  146. Número 146 · Diciembre 2017

  147. Número 147 · Diciembre 2017

  148. Número 148 · Diciembre 2017

  149. Número 149 · Diciembre 2017

  150. Número 150 · Enero 2018

  151. Número 151 · Enero 2018

  152. Número 152 · Enero 2018

  153. Número 153 · Enero 2018

  154. Número 154 · Enero 2018

  155. Número 155 · Febrero 2018

  156. Número 156 · Febrero 2018

  157. Número 157 · Febrero 2018

  158. Número 158 · Febrero 2018

  159. Número 159 · Marzo 2018

  160. Número 160 · Marzo 2018

  161. Número 161 · Marzo 2018

  162. Número 162 · Marzo 2018

  163. Número 163 · Abril 2018

  164. Número 164 · Abril 2018

  165. Número 165 · Abril 2018

  166. Número 166 · Abril 2018

  167. Número 167 · Mayo 2018

  168. Número 168 · Mayo 2018

  169. Número 169 · Mayo 2018

  170. Número 170 · Mayo 2018

  171. Número 171 · Mayo 2018

  172. Número 172 · Junio 2018

  173. Número 173 · Junio 2018

  174. Número 174 · Junio 2018

  175. Número 175 · Junio 2018

  176. Número 176 · Julio 2018

  177. Número 177 · Julio 2018

  178. Número 178 · Julio 2018

  179. Número 179 · Julio 2018

  180. Número 180 · Agosto 2018

  181. Número 181 · Agosto 2018

  182. Número 182 · Agosto 2018

  183. Número 183 · Agosto 2018

  184. Número 184 · Agosto 2018

  185. Número 185 · Septiembre 2018

  186. Número 186 · Septiembre 2018

  187. Número 187 · Septiembre 2018

  188. Número 188 · Septiembre 2018

  189. Número 189 · Octubre 2018

  190. Número 190 · Octubre 2018

  191. Número 191 · Octubre 2018

  192. Número 192 · Octubre 2018

  193. Número 193 · Octubre 2018

  194. Número 194 · Noviembre 2018

  195. Número 195 · Noviembre 2018

  196. Número 196 · Noviembre 2018

  197. Número 197 · Noviembre 2018

  198. Número 198 · Diciembre 2018

  199. Número 199 · Diciembre 2018

  200. Número 200 · Diciembre 2018

  201. Número 201 · Diciembre 2018

  202. Número 202 · Enero 2019

  203. Número 203 · Enero 2019

  204. Número 204 · Enero 2019

  205. Número 205 · Enero 2019

  206. Número 206 · Enero 2019

  207. Número 207 · Febrero 2019

  208. Número 208 · Febrero 2019

  209. Número 209 · Febrero 2019

  210. Número 210 · Febrero 2019

  211. Número 211 · Marzo 2019

  212. Número 212 · Marzo 2019

  213. Número 213 · Marzo 2019

  214. Número 214 · Marzo 2019

  215. Número 215 · Abril 2019

  216. Número 216 · Abril 2019

  217. Número 217 · Abril 2019

  218. Número 218 · Abril 2019

  219. Número 219 · Mayo 2019

  220. Número 220 · Mayo 2019

  221. Número 221 · Mayo 2019

  222. Número 222 · Mayo 2019

  223. Número 223 · Mayo 2019

  224. Número 224 · Junio 2019

  225. Número 225 · Junio 2019

  226. Número 226 · Junio 2019

  227. Número 227 · Junio 2019

  228. Número 228 · Julio 2019

  229. Número 229 · Julio 2019

  230. Número 230 · Julio 2019

  231. Número 231 · Julio 2019

  232. Número 232 · Julio 2019

  233. Número 233 · Agosto 2019

  234. Número 234 · Agosto 2019

  235. Número 235 · Agosto 2019

  236. Número 236 · Agosto 2019

  237. Número 237 · Septiembre 2019

  238. Número 238 · Septiembre 2019

  239. Número 239 · Septiembre 2019

  240. Número 240 · Septiembre 2019

  241. Número 241 · Octubre 2019

  242. Número 242 · Octubre 2019

  243. Número 243 · Octubre 2019

  244. Número 244 · Octubre 2019

  245. Número 245 · Octubre 2019

  246. Número 246 · Noviembre 2019

  247. Número 247 · Noviembre 2019

  248. Número 248 · Noviembre 2019

  249. Número 249 · Noviembre 2019

  250. Número 250 · Diciembre 2019

  251. Número 251 · Diciembre 2019

  252. Número 252 · Diciembre 2019

  253. Número 253 · Diciembre 2019

  254. Número 254 · Enero 2020

  255. Número 255 · Enero 2020

  256. Número 256 · Enero 2020

  257. Número 257 · Febrero 2020

  258. Número 258 · Marzo 2020

  259. Número 259 · Abril 2020

  260. Número 260 · Mayo 2020

  261. Número 261 · Junio 2020

  262. Número 262 · Julio 2020

  263. Número 263 · Agosto 2020

  264. Número 264 · Septiembre 2020

  265. Número 265 · Octubre 2020

  266. Número 266 · Noviembre 2020

  267. Número 267 · Diciembre 2020

  268. Número 268 · Enero 2021

  269. Número 269 · Febrero 2021

  270. Número 270 · Marzo 2021

  271. Número 271 · Abril 2021

  272. Número 272 · Mayo 2021

  273. Número 273 · Junio 2021

  274. Número 274 · Julio 2021

  275. Número 275 · Agosto 2021

  276. Número 276 · Septiembre 2021

  277. Número 277 · Octubre 2021

  278. Número 278 · Noviembre 2021

  279. Número 279 · Diciembre 2021

  280. Número 280 · Enero 2022

  281. Número 281 · Febrero 2022

  282. Número 282 · Marzo 2022

  283. Número 283 · Abril 2022

  284. Número 284 · Mayo 2022

  285. Número 285 · Junio 2022

  286. Número 286 · Julio 2022

  287. Número 287 · Agosto 2022

  288. Número 288 · Septiembre 2022

  289. Número 289 · Octubre 2022

  290. Número 290 · Noviembre 2022

  291. Número 291 · Diciembre 2022

  292. Número 292 · Enero 2023

  293. Número 293 · Febrero 2023

  294. Número 294 · Marzo 2023

  295. Número 295 · Abril 2023

  296. Número 296 · Mayo 2023

  297. Número 297 · Junio 2023

  298. Número 298 · Julio 2023

  299. Número 299 · Agosto 2023

  300. Número 300 · Septiembre 2023

  301. Número 301 · Octubre 2023

  302. Número 302 · Noviembre 2023

  303. Número 303 · Diciembre 2023

  304. Número 304 · Enero 2024

  305. Número 305 · Febrero 2024

  306. Número 306 · Marzo 2024

  307. Número 307 · Abril 2024

  308. Número 308 · Mayo 2024

  309. Número 309 · Junio 2024

  310. Número 310 · Julio 2024

  311. Número 311 · Agosto 2024

  312. Número 312 · Septiembre 2024

  313. Número 313 · Octubre 2024

  314. Número 314 · Noviembre 2024

Ayúdanos a perseguir a quienes persiguen a las minorías. Total Donantes 3.347 Conseguido 91% Faltan 15.800€

DOCUMENTOS CTXT

La ominosa ley mordaza de España

Editorial publicado en ‘The New York Times’ el 22 de abril de 2015

© The New York Times 23/05/2015

<p>Ley mordaza.</p>

Ley mordaza.

J. R. Mora

En CTXT podemos mantener nuestra radical independencia gracias a que las suscripciones suponen el 70% de los ingresos. No aceptamos “noticias” patrocinadas y apenas tenemos publicidad. Si puedes apoyarnos desde 3 euros mensuales, suscribete aquí

El día 10 de abril un grupo llamado 'No somos delito' proyectó un holograma de los manifestantes que protestaban frente al edificio del Parlamento en Madrid. Por el momento, las protestas virtuales bajo la forma de hologramas no son ilegales en España. Sin embargo, aunque parezca mentira, pronto casi todas las protestas pacíficas lo serán si una nueva ley entra en vigor, como está previsto, el 1 de Julio.

La Ley de Seguridad Pública, apodada “ley mordaza”, definiría la protesta pública de personas reales frente al Parlamento y otros edificios gubernamentales como una alteración de la seguridad pública, penalizable con una multa de 30.000 euros. Las personas que se reúnan en protestas espontáneas cerca de servicios públicos, centros de transportes, plantas nucleares e instalaciones similares se arriesgarían a una alucinante multa de 60.000 euros. El “uso no autorizado” de imágenes de agentes de la ley o policía, presumiblemente dirigidas a fotoperiodistas o a ciudadanos corrientes provistos de cámaras tomando imágenes de policías o soldados, sería castigada con una multa de 30.000 euros, dificultando la documentación de los abusos.

La ley fue presentada en 2013 por el Gobierno presidido por Mariano Rajoy, cuyo partido conservador goza de mayoría en las dos Cámaras del Parlamento. La Cámara Baja aprobó la ley en diciembre y, a pesar de las quejas de los demás grupos políticos y de las Naciones Unidas, el Senado la aprobó el mes pasado.

Parecería que el principal propósito de la ley es ayudar al partido gobernante a mantenerse en el poder, desanimando las protestas antiausteridad que han recibido un amplio apoyo por parte de Podemos, un nuevo partido populista. Podemos aspira a obtener importantes ganancias en las elecciones de este año.

La Comisión Europea debería actuar rápidamente para condenar la nueva ley. Maina Kiai, relatora especial de las Naciones Unidas sobre derechos a la libertad de asamblea pacífica, ha instado a los legisladores españoles a rechazar la medida, aduciendo que “los derechos a la protesta pacífica y a expresar colectivamente una opinión son fundamentales para la existencia de una sociedad libre y democrática”.

La nueva ley mordaza de España nos devuelve inquietantemente a los oscuros días del régimen de Franco. No hay lugar para ella en una nación democrática en la que los españoles, como ciudadanos de la Unión Europea, tienen derecho a que la protesta pacífica colectiva no sea un mero derecho virtual.

--------------------

The New York Times, 22 de abril de 2015.

Traducción de Magdalena Mora.

El día 10 de abril un grupo llamado 'No somos delito' proyectó un holograma de los manifestantes que protestaban frente al edificio del Parlamento en Madrid. Por el momento, las protestas virtuales bajo la forma de hologramas no son ilegales en España. Sin embargo, aunque parezca mentira, pronto casi...

Este artículo es exclusivo para las personas suscritas a CTXT. Puedes iniciar sesión aquí o suscribirte aquí

Autor >

© The New York Times

Suscríbete a CTXT

Orgullosas
de llegar tarde
a las últimas noticias

Gracias a tu suscripción podemos ejercer un periodismo público y en libertad.
¿Quieres suscribirte a CTXT por solo 6 euros al mes? Pulsa aquí

Artículos relacionados >

2 comentario(s)

¿Quieres decir algo? + Déjanos un comentario

  1. Cristo

    Mi enhorabuena a CTXT, si atrae a personajes como "Jesus" es que lo está haciendo bien. Única argumentación real: "No se han leído la ley", parece que él sí... Pero ya dice el informe Pisa que la comprensión lectora en España no anda muy bien. Un saludo y gracias por la traducción del texto. Cuidado con las digestiones pesadas "Jesus".

    Hace 9 años 4 meses

  2. Jesús

    Muchos de los que critican la nueva Ley de Protección de la Seguridad Ciudadana no la han leído. Algunos, si acaso, le han echado un vistazo rápido por encima, poco más. El resto ha oído que la norma es una vergüenza, y entonces también se ha indignado. Eso explicaría lo que unos y otros han estado declarando tan alegremente sobre la norma en prensa, radio y televisión. ¿Es la nueva Ley de Protección de la Seguridad Ciudadana perfecta? No, ni mucho menos. ¿Se la puede criticar? Claro, solo faltaba. ¿Prohíbe las manifestaciones pacíficas? No. ¿Pero puede sancionar las manifestaciones pacíficas? Sí, puede hacerlo, con multas de hasta 600 euros, si estas se realizan incumpliendo la Ley que regula el Derecho de Reunión, que es una norma del año 1983. ¿Se pueden hacer manifestaciones pacíficas delante del Congreso? Si, se pueden hacer, y es más, incluso estas pueden llegar a perturbar la sacrosanta seguridad ciudadana. ¿Puede sancionar esta Ley a los periodistas por hacer fotos a la Policía en incidentes noticiosos? No. ¿Faculta la nueva norma a la Policía para identificar por capricho a las personas? No, en realidad la ley le otorga la potestad para hacerlo solo en dos casos: para evitar un delito o para sancionar una infracción. ¿Puede ser infracción grave desobedecer una orden de un Policía que está en el ejercicio de sus funciones? Si. ¿No es este uno de los muchos ejemplos que manifiestan la ominosa naturaleza autoritaria de esta ley? No, o nos fiamos de la Policía o no nos fiamos, pero no vale hacerlo para lo que sí nos interesa y no hacerlo para lo que no nos interesa. Además: si no se está de acuerdo con una sanción (en la Policía, cierto, hay de todo), esta se puede recurrir ante los Tribunales de lo Contencioso-Administrativo. ¿Pero acaso no es verdad que esta Ley ha sido duramente atacada incluso por importantes medios y organismos internacionales por restringir derechos fundamentales de las personas? Sí, eso parece. Uno de estos importantes medios internacionales es el The New York Times. Este periódico, poco después de la aprobación de la Ley por el Congreso, publicó un editorial en el que la juzgaba muy negativamente. Este editorial se puede leer aún hoy en las páginas de internet de Ctxt. Entiendo que, de este modo, Ctxt deja claro que comparte por completo la mala opinión que el diario neoyorkino tiene sobre la Ley española. Muy bien, yo ahora intentaré explicar, de la mejor manera de la que sea capaz, por qué pienso que el parecer del periódico norteamericano, y por tanto también el de esta revista, además de no compartirlo en absoluto, me resulta muy decepcionante, por encontrarlo arbitrario, tendencioso, desinformado, descuidado, y poco serio. Veamos: 1. El diario norteamericano empieza asegurando que: “la Ley de Seguridad Pública, apodada ley mordaza, definiría la protesta pública de personas reales frente al Parlamento y otros edificios gubernamentales como una alteración de la seguridad pública, penalizable con una multa de 30.000 euros”. Me imagino que, con esto, se refiere al artículo 36. 2 de la Ley, que es una infracción grave, que sanciona exactamente: “la perturbación grave de la seguridad ciudadana que se produzca con ocasión de reuniones o manifestaciones frente a las sedes del Congreso de los Diputados, el Senado y las Asambleas Legislativas de las Comunidades Autónomas, aunque no estuvieran reunidas, cuando no constituya infracción penal”. Vamos a ver. ¿De verdad que este artículo, como asegura The New York Times, define la protesta pública de personas reales frente al Parlamento como alteración de la seguridad pública? ¿En serio que cabe deducir de él, pues leerlo es imposible, que toda reunión o manifestación frente al Congreso será entendida como alteración (o perturbación grave, en lenguaje oficial) de la seguridad ciudadana? ¿No se está exagerando un pelín? ¿Se puede afirmar, sin bajar los ojos, silbar y toser, que este artículo prohíbe o sanciona la manifestación delante del Senado? ¿Dónde? ¿Cree Ctxt sinceramente que la existencia de esta infracción representa un ataque intolerable al derecho fundamental de manifestación pacífica? ¿Pero qué diablos es eso de la Seguridad Ciudadana? ¿Por qué hay que defenderla, o ampararla? Bueno, creo que se podría definir como un ámbito, o un estado de cosas, en el que hay tranquilidad y donde el libre ejercicio de los derechos y las libertades de las personas está protegido. ¿Constituye pues un acto de naturaleza autoritaria lamentable castigar la perturbación de ese ámbito?Pero ojo, léase bien: no cualquier perturbación, sino solo la perturbación que sea grave. 2. El diario norteamericano afirma luego que, según la Ley: “las personas que se reúnan en protestas espontáneas cerca de servicios públicos, centros de transportes, plantas nucleares e instalaciones similares, se arriesgarían a una alucinante multa de 60.000 euros”. Con esto, ahora, imagino que se refiere al artículo 35.1 de la ley, que es una infracción muy grave, que sanciona exactamente: “la reunión o manifestación no comunicada o prohibida en infraestructuras o instalaciones en las que se prestan servicios básicos para la comunidad o en sus inmediaciones, así como la intrusión en los recintos de éstas, incluido su sobrevuelo, cuando, en cualquiera de estos supuestos, se haya generado un riesgo para la vida o la integridad física de las personas”. ¿Está el periódico informando con veracidad sobre la Ley? ¿Tiene su comentario sobre este artículo algo que ver, algo más que remotamente, con el contenido real del artículo de la norma? ¿Habrá el editorialista leído, ya no la Ley, sino estos artículos que tanto lamenta? Según él, la persona que cometa esta infracción, se arriesgará a ser sancionado con una alucinante multa de 60.000 mil euros. Oiga, pues no. La persona que cometa esta infracción, que es muy grave, en realidad se estará exponiendo a ser sancionado con una tremebunda multa de 600.000 euros, y eso porque habrá puesto en riesgo la vida o la integridad física de personas. The New York Times parece estar pontificando de oídas. Entonces: ¿se pueden hacer manifestaciones espontáneas y pacíficas delante de un centro de transportes? Veamos: no, si esa espontaneidad no incluye, entre otras cosas, la debida comunicación de su celebración a la autoridad competente. Según el artículo 37.1 de la nueva Ley, la ausencia de esa comunicación puede constituir infracción leve, que está sancionada con una multa de entre 100 y 600 euros. Supone, qué duda cabe, una multa que pica en el bolsillo. Pero su cantidad, me temo, no es ya de esas que causan pasmo ni producen alucinación. Da lo mismo: ¿pero acaso no resulta ya intolerable que las manifestaciones se tengan que comunicar a las autoridades? Puede ser, pero ese es otro asunto, abierto sin duda a discusión. Respecto a él hay que dejar clara una cosa: la obligación de comunicar la celebración de una manifestación no es una novedad de la nueva Ley de Protección de Seguridad Ciudadana, sino que se trata de un requisito de la vieja Ley del Derecho de Reunión, que fue aprobada en el año 1983. Y no hay que confundir esta obligación de comunicar con una obligación de solicitar un supuesto permiso para celebrar la manifestación. En España, el derecho de reunión y manifestación no requiere de autorización previa. !Qué desfachatez¡, exclamarán algunos, de todos modos. !A través de esa comunicación las autoridades quieren controlar a los responsables de las protestas¡, recelarán. No diré que no. Todo es posible. Pero a mí, alma cándida, se me ocurre otra razón menos oscura y peregrina para explicar esa obligación: el deseo de la Autoridad de tener con antelación información sobre el lugar y la hora de la manifestación para adoptar con previsión las medidas más adecuadas que permitan que aquella transcurra con normalidad por la ciudad afectando lo menos posible en la rutina diaria del resto de vecinos. 3. Pero sigamos con el The New York Times. Según este, la Ley también sanciona: “el uso no autorizado de imágenes de agentes de la ley o policía, presumiblemente dirigidas a fotoperiodistas o a ciudadanos corrientes provistos de cámaras tomando imágenes de policías o soldados, sería castigada con una multa de 30.000 euros, dificultando la documentación de los abusos”. Se refiere, en este caso, al artículo 36.23 de la ley, que es una infracción grave, y que sanciona exactamente: “el uso no autorizado de imágenes o datos personales o profesionales de autoridades o miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que pueda poner en peligro la seguridad personal o familiar de los agentes, de las instalaciones protegidas o en riesgo el éxito de una operación, con respeto al derecho fundamental a la información”. No me parece esta Ley una norma perfecta, ya lo he dicho con anterioridad. Ejemplo de esta imperfección es la redacción de este artículo, que resulta confuso. ¿Qué hay que entender por uso no autorizado de imágenes? Según el editorial del periódico, con esta nueva infracción se podría sancionar a los periodistas y a cualquier persona por fotografiar a policías y soldados. Yo, la verdad, no leo tal cosa por ningún lado. Primero porque lo que se sanciona en el artículo no es la toma de imágenes, sino el uso no autorizado de ellas. Y segundo porque además se incluye en él una mención especial al respeto que siempre debe haber hacia el derecho fundamental de la información cuando se interprete esta infracción. ¿Qué es entonces el uso no autorizado de imágenes de policías, sin entendemos que estas sí se pueden realizar? Para mí es el propio artículo el que lo establece: aquel que pueda poner en peligro la seguridad de los agentes, de las instalaciones protegidas, el éxito de una operación. Un posible ejemplo: una intervención policial en la que hay brutalidad aparente contra personas en una manifestación es filmada por un periodista y por una persona cualquiera. El primero difunde las imágenes en la televisión para la que trabaja, mientras que el segundo las sube a internet y a las redes sociales. En las imágenes difundidas por el periodista es posible identificar a los Policías que aparecen en ellas. En las imágenes del segundo eso no es posible pues los rostros de los agentes aparecen borrosos. Según la Ley, pienso que el primero podría ser sancionado como autor de una infracción grave, el segundo no. ¿Esto es un atropello al derecho de información? Se puede discutir. Ahora bien: ¿tan inaceptable resultaría emitir imágenes de una intervención policial que mostrasen que esta es excesiva, censurable y que exige una explicación política o incluso responsabilidades legales a sus autores, pero que a la vez no dejaran ver los rostros de los Policías? ¿Esta sencilla medida, que respeta la intimidad, el derecho a la propia imagen, y el derecho a la presunción de inocencia del policía, restringe de manera inaceptable el derecho de información? Si esas imágenes que muestran violencia policial ilegítima fueran la prueba valiosa de una conducta delictiva por parte de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, ¿tan descabellado suena decir que entonces lo que habría que hacer con ellas sería presentarlas, tal cual, con los rostros de los autores bien visibles, junto con la denuncia o querella correspondientes, ante el Juez de Instrucción competente? ¿O es que hay comportamientos y personas que bien merecen ser sometidos sin más a los medios y al veredicto de la opinión pública? 4. The New York Times termina con una mención a Maina Kiai: “relatora especial de las Naciones Unidas sobre derechos a la libertad de asamblea pacífica, (que) ha instado a los legisladores españoles a rechazar la medida, aduciendo que los derechos a la protesta pacífica y a expresar colectivamente una opinión son fundamentales para la existencia de una sociedad libre y democrática”. Esta señora merece todo el respeto del mundo. Pero dudo mucho, por todo lo que he comentado, que se haya leído la Ley. Su declaración bien podría ser la respuesta a una pregunta periodística: señora Kiai, señora Kiai, en España el Gobierno ha aprobado una ley que restringe el derecho fundamental de manifestación, ¿qué le parece? !Oiga, pues qué le va a parecer¡ Repito que esta ley no es perfecta, ni mucho menos. Hay en ella artículos mal redactados, ambiguos, e infracciones nuevas que resultan inoportunas y de dudosa proporcionalidad. Ejemplo de esto es la infracción grave del artículo 37.4, que sanciona con multas de entre 600 y 30.000 euros actos de obstrucción a la autoridad en los que sería posible incluir los movimientos de resistencia y protesta frente a los desahucios. No, para nada es perfecta. Pero tampoco es, de ninguna manera, una ley mordaza, o una ley que prohibe el derecho fundamental de manifestación pacífica, o una ley que atenta directamente contra los principios sagrados de la democracia. Afirmaciones todas que se han dicho de ella. Por último, para acabar, tres preguntas a Ctxt: ¿no habría sido mejor, en este caso, antes que destacar lo que opina un periódico norteamericano, informar de lo que dice verdaderamente la Ley?, ¿es que había que hacer necesariamente campaña contra ella a cualquier precio, incluso sacrificando la ponderación y el buen juicio?, ¿por qué?

    Hace 9 años 4 meses

Deja un comentario


Los comentarios solo están habilitados para las personas suscritas a CTXT. Puedes suscribirte aquí