Estamos produciendo una serie de entrevistas en vídeo sobre la era Trump en EE.UU. Si quieres ayudarnos a financiarla, puedes ver el tráiler en este enlace y donar aquí.

El pasado jueves 21 de septiembre tuvo lugar, en la librería Cervantes y Compañía, de Madrid, la presentación de la última novela de Belén Gopegui: Quédate este día y esta noche conmigo (Random House Literatura). Como es corriente en las presentaciones de esta escritora –que cuenta con algo mejor que un público atento y fiel: cuenta con una comunidad de lectores–, el aforo de la librería estaba abarrotado, y hubo gente que tuvo que quedarse en la calle. Lo mismo ocurrió en la presentación de la anterior novela de Gopegui, El comité de la noche (Random House Literatura, 2014), esa vez en la librería Tipos Infames, también de Madrid. En aquella ocasión, las palabras de Gopegui fueron arropadas por actuaciones de Roberto Herrero, Cristina Rosenvinge y Nacho Vegas, lo que hacía previsible el llenazo. En la presentación de Quédate este día y esta noche conmigo la fórmula era diferente: después de un parlamento de Gopegui (quien, contrariamente a la que es su costumbre, no leyó su intervención), el dúo Los Torreznos propuso una peculiar lectura de la novela. Los Torreznos se autodefinen como “un dúo de exploración en el ámbito del arte de acción”. Si el lector acude a su página web, cuidadosamente diseñada, podrá hacerse una buena idea de su trabajo, muy radical en sus planteamientos. En su parlamento, Belén Gopegui cuenta cómo los conoció y las razones por los que les pidió su participación en la presentación de esta novela. Y dado que lo que ellos hacen se ampara en buena medida en el humor, quiso Belén citar un pasaje de su novela en el que habla del humor, precisamente, y lo hace en estos términos: “Algunas personas temen al humor, temen que la distancia que el humor exige pueda apagar las llamas, el ímpetu, pueda atenuar la urgencia ante lo que debe ser reparado. Pero el humor es necesario para resistir, y sólo quien resiste puede seguir allí para, precisamente, actuar con urgencia y hacer las reparaciones”.

En su intervención, Los Torreznos propusieron una peculiar lectura de la novela de Gopegui: una especie de tráiler de la misma, confeccionado con frases literales del texto, encadenadas conforme a su orden de aparición en el libro. De la eficacia de su resultado podrá el lector hacerse una idea visionando el vídeo adjunto. Para mí, que estuve presente en el acto, y que había podido leer la  novela con anterioridad, supuso un portentoso ejercicio de subrayado que, al descontextualizarlas, potenciaba la nota sapiencial, lírica, interpeladora, epigramática o humorística, según el caso, de las frases en cuestión. Éstas, sumadas y superpuestas, ofrecían por otro lado una versión calidoscópica de la novela, por supuesto que irreconocible en sus contornos y hasta en sus elementos sustanciales, pero fiel a ella, sin embargo, en su escala cromática y tonal. 

El Ministerio promueve acercamientos no convencionales a los libros de que trata. Este propósito –que está resultando bastante difícil de ver realizado– converge felizmente, en esta ocasión, con el que anima a Belén Gopegui a eludir, en la medida de lo posible, las presentaciones asimismo convencionales. De ahí el interés que para nosotros supone brindar este documento, en el que la autora, por otro lado lado, procura algunas claves importantes de su libro.

El vídeo adjunto es una grabación “casera”, por así decirlo, y con cámara fija, del acto de presentación. La realizó la periodista Montserrat Boix, pionera en España del ciberfeminismo social y del hacktivismo feminista, e impulsora del periódico feminista Mujeres en la Red. Desde aquí le agradecemos que lo haya puesto a nuestra disposición.